LIFE!のiTunes配信のお知らせが来ていたので、DVDもそろそろなのかとチェックしてみて、コメントが辛辣でしかも一生懸命で、なんだかとても共感しちゃった。
チャレンジングな吹き替えも映画館でやるのは構わないし、テレビなんかはDVDと同じでやったらつまらない!と思っている派なのだけど、DVDの場合、安定した邪魔ならない吹き替えで出して欲しいんですよね。
インクレディブルハルクの水嶋ヒロに泣かされた身としては、LIFE!の岡村さんを拒否る気持ちもよくわかる。
特にスティラーはわりといつも堀内さんとかがやってるイメージだから、彼だったら!って思ってしまいそうだし。
言語のまま観られれば一番だけど、ただぼんやりかけていたい事も多いし、なにより繰り返し観たいからお金をかけて買うのだから、少し考えて欲しいよね。元が好きならなおさらストレスだし。
チャレンジングなのもそのうち収録されたり、テレビでやって欲しいけどさ。
微妙・デル・トロのことを語る
