【Replyにしない】

h.hatena.ne.jp/wastepaper/81802619524537444
……疑問が２つ。
「彼自身は自らの事をどう言っているのか」ってのが出てきてないのと、
「そこまで来たら『国籍のある国名前＋"人"』ってのに拘らなくても良かねぇっすか？」ってのと。

ある程度今後も親交を保ちたい相手なら、デリケートな問題だからと遠慮して聞かないで勝手に悩むよか、
「あなた自身はあなたの事をなに人だと思ってるの？」とかって聞いた方がいい気もする。相手を知りたい、きちんと扱いたいって動機ならそんなに嫌がられない気がするんだけど、どーかなー。

あと、日本は単一民族国家だって幻想が強いから、国籍と民族アイデンティティが切り分け難いのかも知れないけど、北海道や沖縄だとまた事情違うし、それに昨今のJリーグとか見れば、「○○系日本人」なんていっぱいいるじゃないですかー、「韓国系」「ブラジル系」「オランダ系」「ジャマイカ系」とかとか。

まあ、国籍と、民族とか出身とかその他のルーツ、どちらに重きを置いてるかも人によって違うから、やっぱ本人の自己申告に合わせるのが無難な気がするんですが。