奇妙な日本語入り。