へっぴり腰のへぴ子こと猫(次女)には実家に兄猫さんがいる。
兄猫さんは「銀次郎」という立派な名前をお持ちだが、実はその由来は「チキン次郎」(これじゃああんまりだ)→「銀次郎」。つまり「チキン」な猫だということ。

銀次郎氏は爪きりが嫌いで、暴れて爪を切らせないので、ある日ついに爪切りのために病院へ連行された。病院では医師および看護師2名で、暴れん坊の猫を押さえつけられるよう臨戦態勢を整えていたらしい。
しかし、診察台に乗せられた途端に腰を抜かした銀次郎氏。あっさりと全ての指の爪を切られてしまったそうで。

猫が腰を抜かすとはどういう状態かと、その話を聞いて以来不思議に思っていたけれど、昨日地震時に実妹が実演してくれたわけで。
なるほど「チキン次郎」と「へぴ子」は兄妹なのだなと思ったのでありました。