id:emuzou
穴の塞がったえむぞうのことを語る

私はあまりフィギュアスケート絡みのニュースチェックしないんだけど、今回の妨害疑惑を煽る様子は、数年前あった、キムヨナが日本人選手に練習妨害されていると語ったとされて騒ぎになった件を思い出さずにいられない。
あれは、ニュース映像を見たけどキムヨナはインタビューで「日本人」という言葉は発していない。論争を受けて韓国のファンが英訳をつけてネットにアップしたものだったのだけど、それを見る限り「妨害」という言葉もなかった。韓国語を分かる人に動画を見てもらったというスケオタブロガーさんの記事でも同じ事が言われていた。
日本人云々というのは、そのニュースを流した番組が、勝手に「練習を見ていたら、妨害しているのは日本人選手ばかりだった」と、接触しそうになっている映像をいくつか流して、日本人選手複数人に練習妨害をされていると結論づけたのが原因。その後そのテレビ局は「面白くなると思って」わざと日韓対立を煽った事を認めた。

で、ちらっと見たニュース映像が、その韓国のテレビ局と同じ手法使ってるなと思った。
羽生さんのインタビューの断片を差し挟みながら、妨害についての説明をナレーションで入れていて、あたかも羽生さんが、「妨害」が精神的に影響があったとか、演技後「見たか!」と叫んだ意図が、デニスに対してだと話したと感じさせるように工夫されてる。

今回、アイスネットワークというアメリカの連盟がやっている動画配信サイトで記者会見の様子が中継されていて、それを見ていたスケオタさんのツイートで「精神的にぐちゃぐちゃで」とか「こらまでとは違ったプレッシャーが」的な事を羽生さんが言ってたというのを読んでいて、そうなんだ、まあ期待も大きかったし、そのせいかな?と思ってたんだけど、記事として配信されたら、その発言の前に(妨害のせいで)ってあってええっ!?となった。
その事ツイートで一瞬批判したんだけど、あ、もしかしてプレカンじゃなくて別のインタビューでそう言ったのかな?と思い直してそのツイート引っ込めた。だけど件のちらっと見たニュース映像でも、やっぱり精神状態がよくなかった理由を練習妨害のせいとは言ってなかった!!!やっぱり煽りにきてるんだな!!!

という事で羽生さんにも落ち度はあるけどそれ以上に日本のメディアおかしいと強く思っている。