ついったにて “映画館で地獄の黙示録やってたから見てきた” というのが流れてきており。
文中では、そのあと “本当に” という言葉が使われているのだが、改行の関係で “地獄の” のちょうど真下に “本当に” がきていたため、パッと見でその二行がごっちゃになってしまって、一瞬 “本当の地獄” に空目。映画館で本当の地獄見てきたってなんなんだ なにがあったんだ、と思って 二度見しました。