母が『木漏れ日』を『きもれび』と読みました。

それでも意味は間違ってないとのこと（笑）