どうしても欲しいものがあって、初めて海外のお店とDMでやり取りしているのだけど、こちらの文章に失礼がないか、逆に日本人だからと侮られてはいないかなど、神経をすり減らすことが多くて疲れる。日本人相手でも消耗が激しいのに、この上英語でのやり取りなど、私の許容量を超えている。
おかげで昨晩はあまり眠れず、今朝は妙な時間に目覚めてしまった。今になって眠い。そしておなかすいた。
しまのことを語る
どうしても欲しいものがあって、初めて海外のお店とDMでやり取りしているのだけど、こちらの文章に失礼がないか、逆に日本人だからと侮られてはいないかなど、神経をすり減らすことが多くて疲れる。日本人相手でも消耗が激しいのに、この上英語でのやり取りなど、私の許容量を超えている。
おかげで昨晩はあまり眠れず、今朝は妙な時間に目覚めてしまった。今になって眠い。そしておなかすいた。