メンソレータムは、日本ではもともと近江兄弟社がアメリカのメンソレータム社からライセンスを受けて製造・販売してたけど、近江兄弟社が経営破綻した後、ロート製薬がライセンスを取得してます。だから現在日本で売ってるメンソレータムは、ロート製薬のものです。
その後、近江兄弟社がどうようの薬を「メンターム」という名前で製造販売することをロート製薬が認めたので、よく似た薬で「メンソレータム」と「メンターム」がある、ということまでは知ってたんですけど。
W.M.ヴォーリズ社というのは知らなかったけど、今調べてみてウィリアム・メリル・ヴォーリズさんという人が近江兄弟社を始めたということを知りました。