「Oyakodon」（英語版 http://en.wikipedia.org/wiki/Oyakodon 。他国料理なので我々にとっては書くほどのことでもないダシと醤油の割合とか書いてあっててチャーミング）：

「Mother and Child Reunion, a Paul Simon song that takes its title from a similar chicken and egg dish. ポールサイモン「母と子の絆」は親子丼のようなチキンと玉子の料理にちなんでそのタイトルがつけられた」

オゥ、ポール！それは本当なのか！