「タンクトップ tank top」の名前は、昔の女性用水着 tank suit （肩ひもがある）と形が似ていることに由来する。
英語での初出は1968年。水着が tank suit となっているのは、
かつて swimming poolのことを swimming tankとも呼んでいたことによる。

ソ連の戦車兵のイメージがありました（偏見）が、それは由来ではありませんでした。