アンバサダー、アンパサンド

二つを混乱するというか、たとえば「アンバサダー」という字面を見た後に「＆」を見ると、

「あんださんど？あんぱさんだ？あんたさんだぎ？あんたばかぁ？」
ってなる。（カナだとハマるとぬけなくなる。）