・リンドバーグはパリだと確信を持たずにパリに着いた。
・パリに着いて実際に発した最初の言葉は、
「誰か英語を話せる人はいませんか?（この後英語を話せる人に「ここはパリですか?」）」説と、
「トイレはどこですか?」説がある。
・「翼よ、あれがパリの灯だ!」の出所は自伝 "The Spirit of St. Louis" の邦題。日本語では広く知られているが、英語圏ではこれに対応するよく知られた台詞は存在しない。

邦題にまたやられた。