facebookからの通知メール：
×　悲しいお知らせが届いています。前回のログインからいろいろなことがありました。
○　新しいお知らせが届いています。前回のログインからいろいろなことがありました。

2度目だけど後半の文章とあいまってどきっとした！
確かに意味的には正しいんだけど、「いろいろなことがあった」ってフレーズは何らかのネガティブなイメージを含むシチュエーションで使うものではなかろうか。語用論的にっていうんですか。できることならそういった辺りのネイティブチェックもしてほしいなあ。