おう。書いてみて気付いたけれど、もしかして "one to five" じゃなくて "125" っていう番地だったのかしら。
五時前一分（福岡風。一般には「五時一分前」）ってことかと思ってたけれども。