「Courtney Barnett」はハングル表記だと「코트니 바넷」。なんか短いね。
音素表記すると /k(h)ot(h)ni banes/で「ことに・ばねす」みたいなかんじかな？
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BD%94%ED%8A%B8%EB%8B%88_%EB%B0%94%EB%84%B7