長いわりに面白い話ではないんですけどね。JR西日本の「EX予約」は、基本的には東海と西日本の「新幹線の特急券」もしくは「特急券とその新幹線区間の乗車券」が予約できるんですね。（後者の場合、新幹線駅までと新幹線駅からの乗車券は別途必要。）私はもはや最寄駅が新幹線駅じゃないので、前者の特急券だけのやつを往復分予約して、最寄りのＪＲ駅で発券してもらったんです。そして往復の乗車券を。

でも品川でＪＲに乗り換えようとしたら自動改札にはじかれるんですね。
窓口に尋ねたら、私が持ってた往路の特急券は後者の「乗車券付きの新幹線特急券」だったのです。往路の乗車券分が一部の区間を除いて重複していたわけです。
私が間違えて買ったのがもちろん間違いなんですけど（ウェブで「乗車券は不要」をチェックし忘れた）、窓口のお姉さんもそんな素直に発券してくれなくても、よろしいのに～　（やつあたり）