ちょっと思い出した（ような気がする）けど、Safariのしばらく前のバージョンでは今のところ（アドレスバーの右）にリロードボタンがなかったっけ？
なんかこのデザイン、見た記憶があるような・・・。