「ヨーロッパが他国に頼れる時代は終わった」（メルケル）
ってパネルがニュースで出てるのだけど、
「ヨーロッパが他国を信頼できる時代は終わった」
というニュアンスは含まれているのかしら。純粋に「これまでは頼っていた」って意味だったのかしら。

とかいうとき、外国語の勉強をもっとがんばってたらなあとか思います。