○ いつになるかわかんないけど、夜遅いし
× いつになるかわかんないけど、夜這いし

現代でも続いているのかと