ボブ・ディラン「血の轍 Blood on the Tracks」セッションのブートレグ・シリーズ「More Bloods, More Tracks」が届きました。「あ～る」のサントラをここにきてついに買いました。

クラシック音楽館、クラシック倶楽部、らららクラシック、にっぽんの芸能とNHKの音楽番組、（ときどき民放歌番組、ごくまれにコンサートにお出かけ）という偏った音楽趣味生活に入ってしまいました。歌ものいがいのポピュラー分は久しぶりに今夜のNHK-FM「ジャズ・トゥナイト」で補えればと思います。レコード屋さんの壊滅状態のためめっきりCDを買わなくなってしまいました。ドムドムバーガーも再建しているらしいのでむかしのWAVEみたいな店できないかなあ。
「きみは大きな存在（テイク２）」。原題は You're A Big Girlで、今ついてるブックレットの歌詞カードでは「きみはもう立派な大人だよ」ってなっているように、誤訳邦題だったんじゃないかなあ（比喩的なものとして今後もこの邦題で続いていくかもしれないが。）