イスラエル人の友人が、イスラエル語教室のバイトをしたんだけど、教室では講師の先生の指示で、指示されたことばを発音する以外には何もしてはいけなくって、楽といえば楽ではあるけれどもなんともやりきれない気持ちになると言っていたなあ。（何かのエントリーを受けてではなく、ふと思い出した学生時代の記憶。）