郷ひろみの「アーチーチー」はリッキーマーチンの歌う曲に日本語歌詞を載せたもの。 「~(Vi)da Loca」がちょうど「~だろうか」になるんですね。あれ?日本語? あれ?これ郷ひろみのカバー?となって、逆だと知りました。