「お内裏様」「お雛様」がそのような意味であったのだとすると、

「お内裏様とお雛様／二人ならんですまし顔」

と作詞したひとも勘違いしていたとしか思えない。