テレビで4半期のことを表す「クール」は、フランス語「cours」からきてるらしい。
コースとか講座とかを意味する言葉らしい。
英語の「cool（寒）」とは関係ないらしい。