「1」「2」「3」とかの算用数字をアラビア数字とよぶけど発祥はインド。アラビアを通ってヨーロッパへ行きそこで「アラビア数字」とよばれたらしい。
どおりでアラビア語の数字はなんかアラビア数字じゃないな…？とおもった。

アラビア語ではこんな（下段↓）の文字を使ってて、インドに由来してこの文字をインド数字（ヒンディー数字 or アラビア・インド数字）とよぶのだとか。
ややこしいな…。