マダガスカル島では、「アイアイ」は死や不幸の前兆や悪魔の使いと信じられ、恐怖の対象とされている。
童謡『アイアイ』の作詞者は、制作時に、図鑑で見た名前の響きがよいということから作詞。
現地のことはご存じなかったそうだ。