天気なんとかなりそうですね。
gzさんも書かれている通り、気温は相当低いと思います。たとえば美ヶ原美術館のあたりの最高気温は18度。たぶん正午くらいの到着になると思いますが、そうすると15度の予想です。
http://weathernews.jp/pinpoint/cgi/search_result.fcgi?service=3&post=3860507&name=%5b386%2d0507%5d%c4%b9%cc%ee%b8%a9%be%e5%c5%c4%bb%d4%c9%f0%c0%d0%be%e5%cb%dc%c6%fe
メッシュジャケットは自殺行為と思われます。私は秋冬ジャケットのインナーをはずして長袖シャツ、一応薄手のフリースを用意して行くつもりです。グローブもメッシュではなくて皮のやつにします。

また、上諏訪付近で入ってみたい温泉を3つ調べました。時間次第ですが、ご検討くださいませ。
片倉館http://www.katakurakan.or.jp/sennin-furo.htm
大和温泉http://www.onsen-shinsengumi.com/goyo_koshinetsu/nagano/kamisuwa3.html
衣温泉http://www.asahi-net.or.jp/~UE3T-CB/spa/kamisuwa_koromo/kamisuwa_koromo.htm

それからしおはちさん向けですが、諏訪湖から南下する方角にあるダートをいくつか調べてGPSに記録しておきました。
これまた時間次第ですが、よかったらこちらも行ってみましょう。
黒河内林道http://www.rindo21.com/kousinetu/nagano_kurokawauti.html
前山大明神林道http://y-rinj.net/018_maeyamadaimyoujin.htm
(このほかにもいくつかあります)