昨日、問題のあるレストラン見てて、夫（東京）と、「グリン・チョリン（私はチリン）・パリン」は同じだったんだけど。
軍艦バージョンは、夫は「軍艦・朝鮮・ハワイ」って言ってた。でも私は「ぐんかん・ちーむす・ハワイ」だった。
で。今調べたけど色々バージョンがあるものの、「ちーむす」なんてどこにも書いてない。