・ホン・グギョン、もうダメだよ。
・いざとなったら王妃さまは厳しいよ。今までさんざんごまかされ続けたものね。
・王様も今のホン・グギョンはおかしくなってることをようやく認めたのね。それでもまだ元に戻るのを期待してるようだけど。
・だいたい「私を信頼してくださる王様に、王様を欺いたことをお知らせするなどできません」て、どんな理屈やねん。
・あんなにあからさまに毒を入手したりしちゃ、あとですぐにばれそうなものだけどね。
・ところで、いつも行幸の列の楽隊の音楽、なんかもうバラバラに好きなように楽器を鳴らしてるみたいだけど、ああいうものなのか。
・確か以前に見た時、行列を見物している中にタルホのおかみさんもいて「あれがうちの甥っ子のテス」とか「ソン尚宮さまは王様にもっとも寵愛されてる」とか自慢したり手を振ったりしてる場面があった記憶が。別の時だったのかしら。それとも、字幕完全版にだけあった場面か。