敬語のはなしは尽きませんね。
源氏、お恥ずかしい話ですが、わたしはちっとも汲み取ってないみたい（笑）。
はなしはかわりますが、

＞奉公に来たお手伝いさんも、言葉遣いや躾の行き届いたお嬢さんの評判を得て郷里に戻り、見合い・結婚の運びとなったものだった。

大正か昭和の時代のはじめのこととなりますが、祖母はどっかのお大尽の家に行儀見習いにいったそうですよ（笑）。それこそ、帯は立て矢結びにしてたとかしてないとか。ハイカラさんですかっ！？　とすぐさまつっこみを入れましたが、昔はそういうものだったのですねえ。