isozakiaiは「I love you」を「君の存在が喜び」と訳しました。
　
歓び、のほうが自分っぽいかな？