140字でおさまらなかったので

いま、いつもとうらぶ二次よんでくださる外国の方に好奇心でおすすめ作家さんの名前をおうかがいしたらトゥルニエの名前をあげたあとにわたしの名前もあげてくださったので激しく動揺したけど、遅れてじわじわうれしい。
文学専攻の外国の方にじぶんのとうらぶ二次よんでもらって、まさかのゴンクール賞、フランスアカデミー賞作家の名前といっしょに好きな作家としてあげてもらえるって、お世辞でもやはりうれしいよねえ、ていうか、ぐぐる翻訳つかってまで読んでくれて、文章ほめてもらえて韓国語スラングで「神」て呼んでもらって（というか言葉を教えてもらって）、ありがたいやら面映ゆいやら、二次だからもちろんじぶんの「手柄」なんてものはちょびっとしかないわけだけど、それでもこうして運よく文学好きな方に届くのは届くんだなあって、すごくそれが嬉しい。元気出た。
四年くらい読んでるって言ってもらったけど、そうだね、2015年夏には書いてるからね、来年夏には四年だね、はははｗ
ぐぐるないと読めないと断りつつ、文章で読んでくれてることをいつも強調してくださってるから、ありがたいなあって。「待ってろ世界」て言ってたのがこういう形でチョット近づくとかもあるのね。絵はすぐ世界に届くのは二次だとかんたんにわかるんだけど文章が届くこともあるのだねええ、びっくりびっくり（こないだそのかたにRTしてもらった表紙絵が色んな国のひとにRTいいねしてもらったから、日本のTLじゃないところへ飛んでくんだなあって、いや、ぼくの推しCPマイナーだからさ、とうらぶは外国のユーザーさんもけっこういるの知ってるけど、マイナーはそのもともとの数が少ないのだよ、うん）
はーがんばろう。。。
自分でじぶんの小説すごく面白いと思ってるけど、読むひとがすごく面白いと思ってくれないと意味ないからさあ、でもそう言ってくれるひとはいつでもちゃんといるし、なにがしかの「結果」をお返ししたい、するぞ、というとてもつよいきもちでいる。