赤坂見附でスーツ仕事をしていた頃は何故か日本人より外人に道を聞かれました。
小銭を突き出して「これで秋葉原まで行けるか」とか「近くのコンビニは」とか。
自分が英語でどう答えたか、と相手が言ったことの日本語訳は覚えてますが、「相手が英語でなんと言ったのか」はなせか覚えていないものです。
まぁそれでも年1・2回もあればいい方でしたが。