「トムクルーズ」とか「マイケルジャクソン」とか辞書に載せてるような有名どころには自動的に「・（なかぐろ）」を入れて変換してくれてもいいのでは。