先日、友人に贈り物をして、店で伝票に送り先を書いて、それを見た店員さんが、綺麗な字を書きますねと言うので、いやいやそんなと謙遜しようとした矢先、なんとお読みするのですか?と言われて、ええ??さっき綺麗って言ったのに、読めない?...ああ、漢字の読みね．．．珍しいからね。そのまま音読みしてください。