おはようございます。先ほど姑から
「ダーリンとフォークライブに行くために上京したから井の頭公園あたりでランチなんてどうかな？」
「お昼まで寝て、それから行こうと思ってるからまた連絡しまーす」※意訳
という電話がありました。
後から入った誘いを優先するのは甚だ恐縮なのですが、日ごろ妻の親族に尽くしてくれているもちおに報いたいので今日は嫁家業に専念させていただきたいてよろしいでしょうか。
　
とはいえ吉祥寺から駒澤大学までは電車で30分ちょっとなので、17時に間に合いそうでしたらご連絡差し上げて合流させていただきたく存じます。よろしくお願い申し上げます。かしこみかしこみ。