試してみたところ、「赤ちゃん」→「Baby」、「赤さん」→「My baby」と訳される模様。
一体どういうわけだ？