父上が学生の頃は、国語辞典の巻末にハングルの読み方が載ってたんだそうだ。
統治時代の名残りらしいが、実は年配の人はハングルに親しみがあるらしい。