そういえば土佐と言えばジョン万次郎の出身地だから、
英語由来の方言があっても不思議じゃないかも。