いいですか、COBOLの開発というのは力仕事なんですよ。