今日は『詩経』を読んでた。上古らしいざらついた表現がいつも気に入る。

相鼠有体　ご覧ネズミには手足があるよ
人而無礼　でもお前は人間なのに礼儀がない
人而無礼　人間なのに礼儀を知らない奴は
胡不遄死　どうしてさっさと死なないの

解説曰く「妻が夫を諫める詩」。何したんだよ夫。