名古屋駅からは、観光ルートバス「メーグル」(http://www.ncvb.or.jp/routebus/time/index.html)が10:50に出ますので、これに乗れば11:08に名古屋城に着きます。
30分もあれば、天守閣をざっと見て来られる…かな？
名古屋城の入場ゲート前へは11:45頃にお迎えに上がりますので、ここから地下鉄で八事日赤駅を目指しましょうか？
バス停はわかりやすいところにありますが、迷ったら駅員にお尋ねを。
なお「メーグル」乗車時にドニチエコきっぷをドライバーからお求めください、これで一日名古屋を巡ります。

…それとも、やっぱり私が名古屋駅へ行ってそのまま名古屋城まで行った方がいい？