>> id:screwflysolver
ホットク
語源：胡(中国)の餅

ハットグ
語源：英語のホットドッグを韓国読み

らしいです(今調べた)。韓国語でよく聞く「ファイティン」も英語由来っぽいし、
日本語も含めた「外来語由来の韓国語」がそこそこある印象。