私は「（質問と）答」の余波のなかで育ったので、最近のNHK含むバラエティ番組で「答え」とあるのを見るとむずむずしてしまうのだけれど、これは実はかなり前からそういう通則になっていたのだなと諦めるのだけれど、

「おねがい」という件名で依頼メール出すときに「お願」と変換されるのもそのあれなんでしょうか。「お通」みたいな感じで名前に見えてむずむずがとまらないので、こっちには「い」をつけて送るのだけれど。

/* よく考えてみたら「答」がいいというのなら「願」でいいじゃないか！ */