ハングルではポールは「폴」、ジョンは「존」なんだね。１音節だと１つにまとまるね。ボブも「밥」だものね。
Wikipediaで「ピーター・ポール・アンド・マリー」が「피터, 폴 앤 메리」（記述量すくないな）だったので、それで。
Peter, Paul and Mary / All My Trials