id:yanmanitan
Twitterクライアントどこにしたらいいののことを語る

Tweeten

我ら探検隊(やはり1人)はTweetenを使ってみることにした。
英語で不安だったが、起動してみるとツイートデックライクで使いやすい。
しばし使ってみる。

追記
見た目がライトとダークの2パターンしかないのがちょっと物足りない気はする。
中身のタブはぜんぜん日本語でも大丈夫だし動作も良さげだが、設定が英語なので慣れないとつらそう。

追記2
<del>タブが多くなると、画面外のタブの移動がいまいちよくわからない上に、スクロールバーも出ていない模様。</del>
水平スクロールバーが下にありました。なぜ気付かなかったのか。
こういうとき英語だと調べるのが大変。
色々わかっている人むけ。

ちなみになんかtweetenとツイートデックは設定が同じっぽい。片方変えるとこっちも変わる、みたいな。
この辺は詳しい人が現れるのを待つことにする。

ツイートデックを日本語化した方がいいかも・・・と思ったらデックさんもTwitter社に買収されて日本語ではなくなった模様、ぐぬぬ。