小判型で柔らかい皮に、餡やカスタードが入っているのが今川焼で
丸くて固めの皮に、餡や野菜系の具が入っているのがおやきのイメージ。
　
長野県の私のイメージですが。