id:discordance
どっち派?のことを語る

写真をアップしたら外国のユーザーからポルトガル語?でほめられた!
ので、感謝の意を伝えたい、とします。
 
・ポルトガル語で翻訳して「obrigado」
・いや、ポルトガル語しらんし「Thank you」と英語で
・いやいや、どちらの母国語でもない英語よりは「ありがとう」と日本語で
・それじゃ伝わらんだろうから「 :D 」と顔文字で
・ヘル・イェー
・スルー