のだめカンタービレで一気に市民権を得た発想用語、Cantabile。
「歌うように」の意味で、コレがピアノの楽譜に書いてあれば歌うように弾こうとなるけど
歌の発想用語としてCantabileって書くのはどうなのよ。
歌うように歌えって…だって歌じゃん。